Chic No. 299 and No. 317 לקים שיק בסגול כהה

שלום :-)

יש לי שני גוונים סגולים כהים של שיק להראות היום. שניהם צבעי סתיו מופלאים. מס' 317 הוא הותיק אצלי, כבר יש לי אותו כמה שנים. זה צבע חציל עמוק עם המון נצנצים קטנטנים בזהב, שמקנים לו מראה מטלי. אפשר לראות את עורקי הזהב מתפתלים בבקבוק, מראה מהפנט... :-)

I got two deep shades of purple to show you today, both by Chic, and perfect for autom. No. 317 is with me for a few years now. deep egplant base with gold shimmer which gives a semi-metallic look. you can see the gold vains in the bottle... so beautiful

sunshine

a look of the bottle

shade - it's not color accurate, but you can see the shimmer if you click to enlarge

shade - in this photo the colors are more like IRL

מס' 299 הוא גוון שרכשתי לאחרונה, והוא שזיף עמוק וכהה במרקם קרם. למרות שתי שכבות שנמרחו באופן סביר, רק אחרי הצילומים הבחנתי שיש כמה נקודות שלא כוסו לחלוטין. מעצבן, כי כנראה שיש צורך בשכבה שלישית... הצבע עצמו יפה ועשיר, וומפי במידה ובהחלט אלגנטי.

No, 299 is a one of my recent finds. it's a deep and dark plum creme. even though it was apllied easily in 2 coats, after I looked at the photos I noticed that there are some bald spots.

it's annoying... I geuss I had to do a third coat. the color is pretty, vampy and elegant.

it's a late afternoon sun, so the colors are a bit yellow

shade

again - late afternoon sun

קצת עדכונים משמחים:

ראיון העבודה הלך טוב, ויש לי הרגשה שאתקבל לעבודה הזו. תשובה סופית תהיה אחרי החג.

והיום בבוקר קיבלתי מייל משמח, שזכיתי בתחרות של הבלוג של AllYouDesire והפרס הוא לק דואוכרום של דיור! אני כל כך שמחה ומתרגשת! זו הפעם הראשונה שאני זוכה בתחרות כלשהי!

Some good updates:

I had a good job interview, and probably will get the job. final answer after the holiday in 10 days.

I found out today that I won AllYouDesire giveaway! it's Dior addict polish and I'm so happy and excited about it! it's the first time I win any giveaway or contest!