gold and mint-green swatches לק בירוק-מנטה וזהב

שלום שלום :-)

בפוסט הקודם כתבתי על המתנה הנהדרת שקיבלתי מחברתי.

הנה הצבע הראשון מתוכה: ירוק מנטה של EVE COSMETICS. מס' 109.

זה צבע ירוק בהיר - פסטלי, כמעט זרחני (אבל לא ניאון) ועם נטיה לכיוון הכחלחל (ולכן קראתי לו ירוק מנטה). כשלעצמו הוא צבע מקסים בעיני, אבל אבוי - עלי הוא לא נראה כל כך טוב. ניסיתי לכסות אותו בשכבה של לק stary night של חברת wet n wild (רק על הקמיצה) והפלא ופלא - התוצאה היא ירוק מנטה "אמיתי", בתוספת נצנצים עדינה. אהבתי!

המריחה של הלק היתה סבירה. שכבה ראשונה די זוועתית, שניה טובה והשלישית מסדרת הכל במקום. מתייבש מהר ומקבל ברק יפה. מרחתי 3 שכבות וטופ.

at my last post I wrote about the gift my friend gave me. this is the first polish swatch:

pastel mint-green, No. 109.

it's very bright, almost neon but not, and got a blue tone in it, which is why I called it "mint" I like this color a lot, but on my nail it does'n look so good, I'm afraid.

I layered it with Wet n Wild "stary night" - a shear blue base with some holo glitter in it - and it turned my ring finger nail to a real mint green, with some sparkle. LOVE IT!

the application was ok. first coat awful, second better and third makes it perfect. so I did 3 coats and a top.

in the sun

weak sunlight

הצבע הנוסף הוא זהב "עתיק" של חברת CHIC, מס' 247. נמרח בקלות, 2 שכבות וטופ למראה מושלם. הגימור הוא מטלי-פרוסטי, עם נצנצים מאוד מאוד עדינים. הגוון שלו דומה מאוד לגוון העור שלי (אחחח... אני נערה מוזהבת!) ולכן הוא לא מאוד בולט עלי, אבל בהחלט משתלב. כמעט המראה הטבעי...LOL ובכל זאת יוקרתי. זהב או לא זהב?

the second color is "antique" gold of Chic, No. 247. application was great, 2 coats and a top. it got metallic-frosty finish, with very subtle shimmer in it. the color is very much like my skin tone (hey! I'm a golden girl!) so it's not bold and strong, almost "natural" look... LOL

still, it's gold. and it's elegant and rich...

outside - shade

outside - sunshine