יום חמישי, 24 בספטמבר 2009

CG cosmic look a like לק תואם קוסמיק של צ'יינה גלייז


שלום :-)

בכל הבלוגים מככבים הלקים המנצנצים החדשים של צ'יינה גלייז. גם אני רציתי - אבל אין לי כרגע אפשרות להשיג אחד כזה...
אז החלטתי להכין גירסה משלי לקוסמיק, לק שחור עם נצנצים הולוגרמיים, שסווט'צים יפים שלו אפשר לראות בבלוג של סטף, בבלוג של ניילפייל ובבלוג של גו'די.

מרחתי לק שחור של wow - כיסוי מושלם בשכבה אחת! וקל למריחה (בתנאי ש"הגרלתם" בקבוק עם מברשת נורמלית... הלקים של וואו זולים מאוד והמברשות הם הצד החלש שלהם). מתייבש מבריק ונפלא...

הוספתי שכבה אחת של הנצנצים של שיק, מס' 103 - הנצנצים ההולגרמיים האהובים עלי...

יצא שתי טיפות לק כמו הכוכב הקוסמי של צ'יינה גלייז!

Hello :-)

All the blogs are full of china glaze new glitters swatches. I wanted to join the party, but can't get china glaze for now... so I decided to create my own version of Cosmic - one of the popular new CG glitters. you can see pretty swatches of it in Steph's closet blog, in the Nailphile blog and in Beauty Judy blog (and many others) l

I started with Wow Cosmetics black - one coat was opaque and shiny and easy to apply (if you happened to get the un-defected brush. wow nail polish is cheap and the brushes can be great or disaster) than I added one coat of Chic No. 103 - my fav holo glitters...

it's a cosmic-look-a-like! love it!
wow cosmetics black & 7 chic No. 103

just the black - I did no clean-up before this photo was taken

inside - no flash

sunshine




outside - shade

do you like my cosmic-look-a-like? i

יום רביעי, 23 בספטמבר 2009

NOTD - Wet n Wild starry night over Eve No. 58

שלום שלום :-)

שילוב שניסיתי ואהבתי: סטארי נייט הכחול-שקוף של Wet n Wild מעל לק של איב קוסמטיקס, סגול בהיר מנצנץ מס. 58
את שניהם כבר הראיתי כאן בבלוג, וכשניסיתי את השילוב ביניהם ידעתי שזה יהיה פוסט נוסף...

Hello :-)

I tried layering Wen n Wild Starry night over Eve cosmetics No. 58 - a light shimmering purple. I loved how it turned out! I showed photos of both polishes in this blog, but when I saw the combination I knew it's worth another post

מזכירה איך נראה האיב 58 לבדו
old photo of Eve No. 58 alone

sunlight - sorry for the turned over bottle

better look at the bottles

shimmering sky-blue with some purple and holo glitters

shade



יום שלישי, 22 בספטמבר 2009

good music and no nail polish אתנחתא מוסיקלית

שלום...

בעברית אין צורך להציג אותו - אביב גפן המוכשר. הנה הקליפ הטרי שלו לסינגל הראשון שלו שיצא ברדיו 2 של ה-BBC באנגליה! מברוק אביב! שיהיה בהצלחה :-)

My Israeli readers all know him and his music - this is the talented Aviv Geffen, now you can hear his first single "it's allright" in Radio 2 / BBC England.
or if you like it better - right here:

יום שבת, 19 בספטמבר 2009

Give me some Giveaways!

wow, my fav blogger are having great giveaways... here are the details

Lacquer lane is giving away great gold and green sparklies

Kelligonzo - also known as... is giving away 6 bottles of nail polish plus more great stuff

Naive Nails - is giving away gorgeous 3 shades of sinful colors

all of those are for followers only - but you really should follow all of those blogs!

Now - I'm working on my own giveaway and it's so much fun! please follow my blog, and when I got 50 followers I'll give away something too! thanks

Olive Gold teal No.701

שלום ושנה טובה :-)

הלקים של גולד דווקא עשו עלי רושם לא רע עד היום. יש להם לקים מנצנצים נפלאים, שהמריחה שלהם קלה ונעימה והם מנצנצים עד סינוור, ועם צבעים יפים ואופנתיים. בפעם האחרונה שרכשתי לקים של גולד, אחד מהם היה הלק הזה, שבבקבוק נראה כמו טורקיז כהה עם ברק סגול חזק.
כבר בשכבה הראשונה ידעתי שיש פה בעיה. הלק צמיגי וסמיך, דביק וקשה מאוד למריחה. הצבע על הציפורן הרבה יותר כחול-סגול, או טורקיז-סגול. הוא גם שקוף יחסית, אז היה צורך ב-3 שכבות לכיסוי מושלם. 3 שכבות עבות, דביקות ורחוקות מלהיות מושלמות.
לשם שינוי - אני מראה הפעם את המראה הלא כל כך יפה של התוצאה הסופית לפני שניקיתי מסביב, כדי שתראו כמה גרוע זה נמרח... ואני בדרך כלל מצליחה להסתדר ולמרוח נקי גם לקים בעייתיים. נגיעה אחת לא זהירה גרמה לשכבות העבות, שלקח להן נצח קטן להתייבש, להתעוות ולהתחרבש לגמרי - רואים את זה ברור בציפורן של הזרת.

אז זו אכזבה ראשונה.

אכזבה שניה היתה כשצילמתי והורדתי את התמונות למחשב. הברק הסגול, שבמציאות הוא חזק ודומיננטי מאוד, פשוט נעלם אל הלא נודע, והצבע שמתקבל בתמונות הוא כחול-טורקיז, ללא שמץ של הסגול היפה.

אז גם קשה למרוח, גם לא מצטלם יפה. מאכזב מאוד, כי הצבע שלו פשוט מקסים ומיוחד מאוד...
יש לכן לקים כאלו? מה עושים איתם? שומרים? זורקים? בוהים בהם בייאוש?

I really love Olive Gold nail polish. they got great colors, and the shimmering shades are amazing and easy to apply. the last Olive Gold polish I bought is this one, which looks teal with strong purple falsh in the bottle.
when applying first coat I knew it's going to be trouble ...
it was sticky and thick jelly, very hard to apply. the color on the nail was much more blue or turquoise with purple flash. it was shear too, so I needed 3 coats to cover the nail. 3 thick coats. it took forever to dry - and I managed to bump my nails and destroy the fresh polish. you can see it in my pinky nail... I took the photos before clean up to show you how nusty it was.

that was one thing that dissapointed me. but another dissapointment came when I looked at the photos: there is no purple in the photos at all! and it SO strong IRL! the color in the photos is just wrong. so furstrating.

did it ever happened to you? what did you do with the polish? throw it away? kept it? I just sit and look at it and sigh... it's such a pretty and unique color - and a nightmare to apply (and photograph). so sad
sunlight


bottle shot - you can see a bit of the purple here - it's much stronger IRL

shade


in this photo I made some photoshop color adjustments to make it look more reall

יום חמישי, 17 בספטמבר 2009

happy new year שנה טובה ומתוקה!


לכל קוראות (וקוראי) הבלוג היקרות שלי (טוב נו, והיקרים:-) )

שתהיה לכולנו שנה טובה ומוצלחת עד מאוד. שנה מלאה ביצירתיות וצבע, מגוונת ועשירה. שנה של בריאות הגוף והנפש, המון צחוק והמון אהבה.

וכמובן - שנה של המון צבעים חדשים, מרעננים, מפתיעים, משמחים, אהובים ומקסימים - על קצות אצבעותינו ובחיינו.

This friday is the jewish new year eve. I want to wish all my blog readers a happy new year, no matter what your religion is.
one of the most significant symbols of this holiday is apples and honey - for a sweet year. I designed my card using those and nail polish as well... just don't try to eat it :-)
I wish you all a year full of colors and interesting new things that will excite you and make you smile!

יום שלישי, 15 בספטמבר 2009

Pro-Beauty ultra-violet No. 13 פרו-ביוטי סגול מס' 13

שלום שלום,

זהו 13 - מס' מזל :-) ואישית מזכיר לי את הרופאה היפה מהצוות של האוס הידועה בכינויה "13" LOL
ג'לי בצבע אולטרא-סגול: סגול בהיר עם נטיה לכחול ועם ברק כחול מקסים.
הוא מעט שקוף, אחרי 2 שכבות עדיין רואים את קו הציפורן. לי זה לא מפריע... הוספתי גם טופ (מייבש לק מהיר של שיק).
מריחה סבירה, הלק מעט סמיך וזמן הייבוש מעט יותר מהרגיל.

Hello :-)

this is lucky 13 - this nomber reminds me of "13" from Dr. House TV show... LOL

this is a purple jelly with strong and beautiful blue flash.
it's quite shear, I did 2 coats and top and there is still VNL - but it's fine with me.
the application was ok - the jelly is a bit thick and it took a bit more than usual to dry.

sunlight


shade